"Glory to the Guru's path of righteousness.."
"Glory be to Him.."
Get up. - Get me a cup of tea please.
Come with me, Son.
So will you go with them? - Hey, Rajveer!
Let's go and play.
Don't trouble him. Give him to me.
Your mom was looking for you. - All right.
You will go, right, my dear?
Mom!
Ranveer, go call your dad. He must be at Uncle Vikram's.
Tell him that lunch is ready.
Pay heed to me. Think it over.
Mumbai is a big city. You'll be alone and..
Vikram, what's wrong with you?
My dream is about to come true after so long.
And you're saying I must think it over!
I am going to Mumbai only because it is a big city.
And that's where my dreams are.
All right, Veer Singh. But.. - But what?
Take Kartar as an example. He owns 10 taxis in Mumbai.
What had he taken with him?
And then there's Harpal. He owns the biggest cloth store.
And Agarwal. He just went. And look at him today.
I agree with you. I am not arguing..
I'm only explaining that these people were lucky.
Luck alone doesn't help. One has to work hard.
You know me. I will work hard day and night.
I will get it. Mumbai will give me what I want.
It will surely give it to me.
May God give you the strength always.
I'll keep your land with me but only as a caretaker.
This land is yours and will always remain so.
"This land is our livelihood."
"Every moment, we're in transit."
"Newer goals we move towards on new paths."
"This land is our livelihood."
"Under the skies, we set out."
"With just a dream."
"A little away is a new dawn.."
"Night is but a few moments more."
"Happy tidings await us still."
"This land is our livelihood."
"Every moment, we're in transit."
"This land is our livelihood."
"Every moment, we're in transit."
Kiran! What happened? Are you all right?
Kiran, what happened?
It's the last stage of cancer. - So what if it's cancer?
You're such a renowned doctor. Can't you cure my Kiran?
What are you a doctor for? I don't care!
I'll get you all the medicines. Don't worry about money either.
But my Kiran will recover, won't she? She has to get all right.
Ranveer, I am going out for a few days.
And till return, you will take care of Rocky.
Your dad has a lot of work.
Hence, you will have to take care of Rocky.
Shower him with a lot of love. Don't ever hit him.
He is your younger brother.
Give him all the happiness in the world.
You will give him all the happiness, won't you?
Yes, Mom. I will give him every happiness.
Mom, can I sleep next to you?
I don't get proper sleep at home.
Dad is unable to sing the lullaby like the way you do.
You sing to me.
I'll sing it to you, Son.
"Come, slumber.."
"Put my son to sleep."
"Come, slumber.. Come fast."
"Come, slumber.. Put my son to sleep."
"Come, slumber.. Come fast."
"Why did this happen? What breeze is this?"
"It has blown out every lamp of happiness."
"What times are these that bring."
"So much of sorrow to my heart?"
"How shall one swallow his own tears?"
"This land is our livelihood."
"Every moment, we're in transit.."
"Sorrows may engulf us.."
"Miseries may threaten to confine us with shackles.."
"But life takes its own course.."
"Sorrows may engulf us.."
"Miseries may threaten to confine us with shackles.."
"But life takes its own course.."
"A new confidence the heart sets out with.."
"A new desire awakens."
"These eyes dream again of so many new things."
"This land is our livelihood."
"We're forever in transit."
Go! Go! - Way to go! Go on.. Rajveer!
Come on! - Go! - Go! - Come on.. Rajveer!
Go! Go! - Come on! - Come on.. Rajveer!
Come on! - Go! - Go! - Come on.. Rajveer!
Go! Go! - Come on! - Come on.. Rajveer!
Come on! - Go! - Go! - Come on.. Rajveer! - You can do it!
Come on! - Go! - Go! - Come on.. Rajveer!
Rajveer! - He did it, man! - You were amazing, Rajveer!
Wow! You did it!
Rajveer was great! - Great? That was stupid. - What stupid?
Rajveer did an amazing job! - He is the best.
Rajveer, why did you guys..
What have you decided about our offer of the Hilton Group?
Mr. Bangarappa, thanks for the offer..
I don't want to add any other name to Kiran Intercontinental.
Because it holds memories of my mom. I'm sorry.
I would still want you to consider our offer.
Our group will be really pleased to have you with us.
Anyway, thanks for the offer. Bye.
Will it finish by tomorrow? - Yes, sir.
Why are you taking the TV? - We're from Technotronics.
The whole lot is defective. So, we are taking it back. - I see.
All right. Have the new televisions arrived?
Not yet. The truck should be here any moment.
Hello, Technotronics? - 'Yes.'
I'm Ranveer Singh from Kiran Intercontinental speaking..
'Yes, sir..' - You are aware that my hotel
is to be inaugurated tomorrow.
And you're taking the TVs away at the last moment.
You haven't even sent new ones.
Don't you test your sets before the dispatch?
What? But our sets are perfectly all right.
We didn't send anyone. - What? - 'Yes, sir.'
Good evening, sir. Sheena here..
The staff is waiting for you. How long will you take to reach?
I am at the hotel.
Line up the security staff in the lobby. I'll be there.
Wow! This is simply delicious! Soft and beautiful!
Taste is more important than the appearance.
Is it tasty? - Very much. Amazing!
You have magic in your hands. The boss will be very happy.
Thank you very much, Sister Geeta.
Call me Miss Geeta Patel. - Okay.
Good evening, sir. - Good evening, sir. - Good evening.
The food and beverage arrangement for the inauguration
has been taken care of and.. - I'll see it later.
Padu has made idli. Could you please taste it?
You do that. - Ma'am has already tasted it.
She liked it very much. Why don't you also try it?
Along with the special South Indian ingredients..
I have added the entire experience of my life.
Sir, it'll take only a minute. - I don't have a single minute.
You will hurt my feelings if.. - I told, I don't have the time!
Why don't you all understand?
Good evening, sir. I've lined up the entire security staff.
Anything serious, sir? What's the problem?
Why do you look so worried? - Will you just shut up?
Attention!
Mr. Choubey.. You are the chief of security here, right? - Yes.
Do you know what's happening in this hotel? - Sir.
Some people were stealing our televisions.
Stealing? But they said they came from Technotronics.
They even had a receipt. - And you believed them!
Do you cross check if they were genuine or not?
And if the receipt was genuine or not?
Why wasn't there a duty officer at the gate?
Is this the way you fulfil your duty? - I am sorry, sir.
Now listen to me carefully.
This hotel is not a hotel but a dream for my family.
A dream which has been realized after years of hard work.
I'll not tolerate any kind of incompetence. Do you understand?
This is your first and last warning.
The inauguration is tomorrow.
And I don't want any kind of negligence tomorrow.
Is that clear? - Yes, sir! - You can disperse now!
Sheena, see that the staff gets here at sharp 9 in the morning.
Wow! That's beautiful!
Sheena, isn't that beautiful?
Sheena.. - Yes, Mr. Singh. - I'm sorry, Sheena.
Come here.. Come.
Now, isn't that beautiful? - Yes, sir. It's very pretty!
Who has done that? - Padu has.
It's all right if he insults me, but not my idli. I am leaving.
Look Padu, my boss is a very nice man.
Oh, really! He doesn't have a minute to spare.
Listen to me, Padu. I'll explain to him.
He's tense about the inauguration tomorrow.
We'll feed idlis to the guests tomorrow. All right? - Okay..
No, I have decided. I am quitting.
Oh, God! Come on now, Padu!
Sir, I want to say something.
Let me say something before that.
This rangoli design that you have made is indeed beautiful!
Not only are you a good chef, but also an excellent artist.
You are really good! - Thank you.. Thank you very much.
You're a very nice man! - What did you want to say?
Not anymore. I was wrong. You are a very nice man.
Sheena, is he right? - Of course, sir!
The lights are ready to be switched on..
Tell them to hold it.
Ms. Geeta, can I borrow your walkie-talkie - Yes. - Thanks.
Lights!
Oh, it's you?
Why are you standing out? Come in.
If you could open this. - Oh sure.
Come, my son!
No wonder you look so familiar.
Give me a hug! - But who are you?
Didn't you recognize me? - No. - I am your mom's brother.
Uncle Karna? - He is your mom's biological brother.
Then who are you? - Me? - Yes..
I am your mom's aunt's son-in-law's paternal brother.
It doesn't matter how I'm related to her.
But I am your uncle!
Now give me a kiss!
That's my responsibility. I'll chain the door. Don't worry.
A lot of thefts take place here.
Who is he? - A distant relative of your mom.
Hence your dad is very attached to him.
But my son seems to have grown old before me.
We don't have a dearth of apes in our Mumbai zoos!
We definitely didn't need one at home!
Ranu, you'll be happy to know
that now I will live here with you.
And if you ask me where I was before this, my reply would be..
Joginder, you don't seem to brake anywhere!
The boy is tired. Let him eat first.
Amazing! Is this a time to eat? It's not even evening as yet.
It's 9:30 already. The streets remain busy till late.
Really? - Uncle, here.
I think you're hungry. Why don't you eat?
No, that's all right. - Please eat. I'll eat tomorrow.
All right. - Please.. - I'll eat.
I'll go and sit with my brother-in-law.
For how long is he here? - Until our ration gets over.
The idiot ate up two boxes of cornflakes in two hours
thinking it was the Mumbai special 'Chiwda'.
Hello.. Uncle Roshan? Please tell me..
Yes, everything is all right.
Yes, we are preparing for tomorrow.
Aunt is coming with you, isn't she?
Yes. I'll just give the line to dad.. Yes.
Dad, Uncle Roshan is on call..
Yes? Come a bit early so that we can talk at length.
It's a very important day of my life. I'll see you tomorrow.
Did you meet Uncle Joginder?
Yes, I did. - We met.
Did you touch his feet? - Yes, I did.
Oh, he gave me such a warm hug! My dear!
Who is going to receive the Mayor?
He will come in his own car.
Just be there at the gate to receive the guests.
Well, the guests have been taken care of.
What about your loving Rocky?
His college starts on Monday. It's his last weekend.
He'll be here.. - You have spoilt him.
Mark my words, he won't come on time even tomorrow.
Who is it? It's so..
Why did I drink so much?
I have a splitting headache.
Oh, God! I am late!
Why didn't I wake up? - Hey, come on, wake up!
You guys, come on, get up now! Hey, you, come on!
Come on, get up now! Hey, you, come on!
Rocky? - Yes, Brother. Okay, I'll be there..
Ladies and gentlemen.. Please..
Our priest just told us
that the auspicious time for the inauguration
is a little while later.
Hence you will have to wait a while.
I'd like my dad, Veer Singh, to say a few words to you.
Dad..
Rocky..
Dear friends and brothers, let me tell you one thing.
The priest has not given any auspicious time later.
It is actually that..
As usual, my younger son, Rajveer, is late.
And, as usual, my elder, son, Ranveer
is lying and trying to save him.
Children tend to think that their parents are ignorant.
But they forget that we are their parents.
Dad!
Dad, I'm sorry. Come on, Dad.. Please..
Brother-in-law, introduce me to him.
He's Uncle Joginder. Seek his blessings.
Bless me, Uncle! - Bless you, dear! - Yes.
"Come, shake a leg. Let's dance the bhangra!"
"Your face bears the glitter of a million stars"
"You're the one who sends their hearts racing"
"I want to step in for good luck and let me try this!"
"Come, shake a leg. Let's dance the bhangra!"
"When the Jats assemble to dance the bhangra.."
"Pretty damsels dance in gay abandon.."
"My love, let's dance today.. - Come on!"
"It's time for fun.. - Yes, it is!"
"With the beautiful one.."
"Youthfulness is indeed crazy.."
"People in the world believe in the glitter of money."
"But for the big-hearted ones, love is the greatest lure."
"The magician will cast the spell. - Yes.."
"He's going to get drunk. - He's going to get drunk."
"You, with the slender waist, come with me.."
"I have something to tell you.. Your veil!"
"Take the veil off.."
"Let me behold your face.. Take the veil off."
"Come on, friends.."
"I'm going to get drunk.."
"I'm going to gulp it all down today.."
"Let nobody stop me.."
"Not the world, I'm going to gulp it all down today.."
"Brother! You are a canon! - Yes, you are!"
"Young boy, you are India's hope."
Brother!
Brother? - Rocky..
Where were you? - I was coming back.
Come with me. I need to talk to you.
What happened, Brother?
Rocky, Dad has helped us to reach till here.
I want both of us to reach new heights and expand our business.
We should have a chain of hotels in every city.
This is possible only if you are with me. - I am with you.
And why just India?
We'll have our hotels in other countries too. In every city.
London, Paris, New York.. Everywhere, Brother!
You think I'm drunk? You never get here on time.
And look at the talk you're giving! You brat! - No..
I am serious, Brother. We'll prove it
that no one can compete with the Kiran group of hotels.
I'll start coming to work from tomorrow.
No. Complete your studies and then help me.
Come here.
This car is for you.
This is for me? This is for me, Brother?
It's so cool! I always wanted this, Brother!
I love you, Brother. Thank you. - Love you, Rocky..
Hey, guys? How are you all?
Hey, guys? What's up, buddies? - We're enjoying.
Hey, guys! Hey, what's up? - Cool! - What's this? Play..
Coming up, dude.. - Hey, give it up for the DJ..
Drinks, another one? - Yes..
The drinks are on me tonight.
Not again, Brother! - Your college opens today, Rocky.
I don't want to go. I don't want to.
But you have to study.
I think, that's Rajveer, right?
Hey, you!
Sorry..
"There's no one who will stop me."
"That which I wish, is going to happen."
"I stop not, when someone asks me to."
"I'm like the strong gust of wind.."
"Here now, there in a moment.."
"Isn't that true?"
"New paths beckon me.."
"New desires tempt me."
"Life invites me with open arms."
"Every place I see things spruce up.."
"Isn't that true?"
"They call me a fancy-free soul, it's a strange thing with me."
"Hearts beat.. Wherever tread.."
"All morning, noon and night.."
"There's a surge of joy in the hearts."
"If I wish, I could reach for the skies."
"New paths beckon me."
"New desires tempt me."
"I'm like the strong gust of wind.."
"Here now, there in a moment.."
"Isn't that true?"
"In a city of flowers, I was brought up."
"And love is beginning to blossom in my heart."
"My eyes look for him, where is he?"
"A story.."
"His arrival will start.."
"I already know it in my heart."
"There's no one who will stop me."
"That which I wish, is going to happen."
"I stop not, when someone asks me to."
"Every place I see things spruce up.."
"Isn't that true? - Isn't that true?"
Rajveer! She is my cousin.
Really? Somehow, every girl seems like your cousin.
Very funny!
Look, I am telling you, stay away from her
What are you saying? Am I close to her? - Look..
Is there a problem? - Like always.
He's asked you to stay away.
So stay away! Understood?
I didn't understand. Why don't you explain?
What's going on there?
Rajveer Singh and Sameer Khanna!
Both of you, better listen to me carefully!
This is your final year!
I've been tolerating you since last 2 years.
But now I need just one little chance.
Any more nonsense, and you won't be graduates!
I will rusticate you all! Your better behave yourself!
Understand? Come on, get back to your classes.
Move!
Nikhil.. - Yes? - Why were you fighting with that boy?
Not that he misbehaved.
Shalini, you're new here.
It will take you a while to understand things here.
It would be better if you keep him at bay. Okay?
And by the way, meet my gang..
Sameer. - Hi. - Shalini, my cousin. - Hi. - First year, B.A.
Ricky and he.. - Hello.. - Hi. - Hi. - She's my friend, Nisha.
Hi. - Hi. - Welcome to our college and to our group.
If you need anything, we are there.
And if anyone rags you, tell us about it. - Okay. - Okay.
We'll leave. See you. Bye. - Bye. - Okay. - Bye. - Bye.
Nikhil, your cousin is pure magic.
Come on! She's my cousin after all!
Shalini, don't look at him.
He's one of the most spoilt students of our college.
He's not good. - Really? But I liked him.
He's so.. - Cute! He's so cute!
I wonder why everybody talks ill about him?
I think they are jealous.
He's so handsome. - That doesn't mean he's decent.
He takes advantage of his looks.
He woos girls with his charm and ditches them!
He's like that! He's the son of a rich man after all!
Really? He's rich also? - I'm not talking to you!
Shalini, his entire group is this type.
Nobody is interested in studying.
Dance, drinks and dating. This is their lifestyle.
Great! What a life!
Really? So is this why you come to college?
You are so boring, Priya!
College days are meant for this. We must enjoy these days!
Once you're out of college, you'll get married, have kids..
And then, all your life you have to look after your kids.
Let's have fun. What's the problem?
Why don't you understand?
He's a womaniser! - So what? - I don't think so.. - Darn you!
Priya! - Hey! - Boys, run fast! Come on!
Shalini, who do you think must have said the word 'love' first?
Adam and Eve. - Shut up! You know nothing!
Oh really? As though you've done your research on love!
Shalini, ask her to shut up. - Why are you disturbing her?
Look, I am your senior. Talk to me properly.
Yes, I know!
Hi, I am Rajveer. - H-Hi.
Won't you tell me your name?
Shalini, won't you tell him your name?
Shalini..
You've got beautiful eyes!
What about my eyes, mister?
Your eyes? - Yes.
They are like this.
Don't mess with us!
How many times will you repeat that line?
Think of something new that might scare me.. Go.
You! - Hey, guys.. Principal..
'All the participants of the race..'
'are requested to gather at the grounds.'
I'll teach you a lesson at the races!
That's like a sportsman!
Bye, Shalini. - Bye. - 'Affinity..'
Have you given the instructions? - You're right, sir.
'On your mark!'
'Get set..'
Come on.. - Come on, do it..
Come on! - Come on!
Come on! - Run! - Come on!
Oh! - Come on! - Oh, no!
Get up! Come on! Get up!
Get up! - Hurry up, Ricky.. Come on!
Come on, Goldie! - Come on!
Come on, you can do it! Come on, Goldie!
Come on, Rajveer, come on!
Rajveer..
Come on, Rajveer, come on!
- Come on, Rajveer, come on!
Come on!
Rajveer.. Yes! - Yes! - Yes!
Goldie, we did it! Yes! Yes!
Hey, what do you say.. Should we.. - Congratulations!
You've won! - Why? Did you doubt that?
This is for you.
Come on, guys! Stop teasing Goldie now.
Guys, he looks like me, doesn't he? - Yes, he does.
It is you, Rajveer. - Really? It's very nice. Thanks.
You sketch very well.
And one more thing. You dance well too. - Thanks, Rajveer.
So, we.. - Bye. - Bye.. - Bye.
Shalini.. We're going to Cloud Nine tonight. Will you come?
O-Of course! I will surely come. I will. - See you there.
Wow, Nikhil! This place is great!
Yes! There is the gang!
Hey, mate.. - How are you? - Hi! Hi, Shalini.. - Hi.
I was just thinking about you.
Like always, you're looking very beautiful!
Well.. - What will you have? - Excuse me.
Priya.. Priya.. - Hi!
How come you're here? - Oh, forget that.
Did you see Rajveer around? - No. He should be around.
Anyway, meet my friend, Joe. Shalini. - Hi. - Hi.
Have you seen Rajveer? - Shalini..
Let's dance.
'Affinity..'
Like always, she's gone.
"My affinity with you.."
"It is the fragrance that makes life interesting."
"It is the magic that sends life astray.."
"My affinity with you.."
You get out of here. Now! Come on!
Stop that.. Hey, come on.. Keep cool.
Why were you crying?
That's because I can't bear to see violence.
Even if someone talks loudly, I get frightened.
It was the first time that I ever came to a discotheque.
What? - Yes.
My parents dislike all this.
They are afraid lest I do the same as my brother.
He married a foreigner and has left us.
Even I feel very uneasy at parties.
But I wanted to come here today.
It's because you called me.
Hence I had to sneak out with the help of my cousin Nikhil.
You mean, your parents don't know you're out?
No. I came through the window and down a tree.
I don't believe this.
I know it is funny.
But I wanted to meet you.
I did all this because..
B-Because I like you.
Hey, you're not what you look like. - What do you mean?
You have got beautiful eyes.
I-I should be going home now.
Are you sure? - Y-Yes. - Okay, let's go.
Hey, how are you doing? Whiskey on the rocks.
Hi.. - Hey, guys..
Where are the girls? - They got upset. So, they left.
Rajveer, you alone knocked all of them out! You're too good.
Let alone confronting you, now Sameer won't even challenge us.
Forget that. Did anything work out with the new girl?
Come on, tell us.
Yes, did you read that beautiful book? - Tell us.
Tell us, Rajveer. - Should I? Yes, of course.
She made me suddenly stop the car.
We got off the car.
She took her shoes off.
And then her jeans.. - Jeans? - Yes!
She folded her jeans.
And got on to a tree. - What?
God!
And she entered her room through the window.
And then? - And then I came here.
Oh! - Come on, mate.. That's a film dialogue.
Can't help it. That's the way it was.
You mean, nothing happened. Nothing!
Don't worry. He'll get her one day! - Cheers to that. - Cheers!
It's Vikram's letter. He has asked us to
keep our eyes open for a groom for his daughter, Rani.
Has she grown that big? - Yes, she has.
Brother-in-law, what about Rajveer? Get him married.
For me? - Yes.. - No way!
Don't even think about me. - Nobody is thinking about you.
You can't take care of yourself, how will you take care of her?
Okay, Dad, cool it. I got the point. I am out of here.
Listen.. Should we talk to Ranveer?
That's a good idea. Talk to him today.
Brother is amazing! He comes to the farm every Saturday.
I wonder what he gets in this jungle!
He's spoilt my weekend!
I'm hungry. It'd be great if we could get something to eat.
As I said it's a jungle. Neither will you get to eat nor drink.
Quiet, Rocky!
Joginder, you'll get whatever you want.
You will get buttermilk and parathas. Look there.
Sir! - What?
Your dad is here. - Carry on, I'm coming.
Hello, Uncle!
Give me a hug, my nephew! - No way. Ranu! Listen to me!
Hey Rocky! Even you've come? - I was brought here.
God bless you! I feel very nice to see you at the farm.
Are you harvesting the crop? - Yes.
It rained here a few days ago which spoilt the crops.
Hence I am getting it harvested.
Son, I have to discuss something with you.
Tell me, Dad?
I got a letter from Vikram. - What has he written?
He wants me to look for a groom for his daughter Rani.
As you know, Vikram has favoured us a lot.
And moreover he is a very good friend of mine.
I would want this friendship to culminate into a relationship.
You haven't chosen any girl, have you?
You don't object to this proposal, do you?
No, Dad. As you deem best.
Very good, Son! You can get back to work.
Mom, Ranveer has agreed.
May God bless him with a long life! He never disagrees.
Whereas the younger one never agrees to what we say.
Dad, I can't possibly heed you every time.
Brother, you agreed for the marriage?
Are you crazy, Brother?
How can you marry a girl whom you've never seen?
Tell me, Brother?
Will you marry a village belle?
A girl who will have this long a veil..
And she'll say..
'Listen! You are my Lord and I am at your service..'
And I yearn for your love.
Which is that festival what the women believe in?
In which they keep waiting for the moon and don't eat all day.
This girl will do the same.
She will wait for the moon.
And till you bless her, she won't eat.
You mustn't poke fun at something which you don't know!
Rocky.. Hey, Rocky..
Let's see who gets to the tubewell first? Okay?
What? Okay?
Saw that! You can't defeat me. - Can't defeat you?
You ought to win. Look at the way you're huffing!
Why don't you give up smoking? - You're scolding me again.
Hey, you need a good spanking. You brat!
It's so nice to see both of you together.
Rocky, you must also come and help your brother sometimes.
You're always busy with your friends.
Okay, take.. Have lassi. - No, no lassi for me.
What do want to have? Whiskey? - Okay, okay..
Now I have to look for a beautiful girl for you.
I'm going to Mr. Dhanuwa's for a musical night.
I'll look for a cute girl for you.
You better take me there. - Me? No way.
I don't like all that. Ask brother.
Okay, you needn't come. I am hale and hearty. I'll go there.
I'll tell people that I have two young robust grandsons.
But they don't have the time for me.
Son, your car is so expensive but can't get me there on time.
This is a car, not a plane. And look at the traffic.
Here we are.
So here's your musical night.
It has already begun. Rocky would have got me on time.
So who got you here finally? Me.
Yes, you're right. You're the one who always comes to help.
Hello! - Hello. - Greetings.
We're waiting just for you. - My grandson got me late.
Please come. - Come on.
What time do I pick you up? - 4 o'clock.
All right.
I'll take your leave. - Not without eating.
Yes! - Yes! - We did it!
It's great fun, mate.. - Did you see that?
Yes.. - Let's go!
Hey, did you see that? - Hi, Rajveer? - Hi.
Come on, let me play, okay? - Come on, let me..
You're looking good. - Thanks. I'll catch you later.
Would you like some ice-cream? - Sure. - What about you? - Yes.
Right, man.. - Yes. - Ice-cream? - What's this? - Nothing?
Ice-cream, guys? What about you? - Yes, one for me.
Oh! - This is not how you do it. - How then?
And then.. Go!
Your softy.. - Yes. Thanks, man.
Hey, girls! Where's Shalini? - No idea. - What?
Hey, Shalini, your ice-cream.
Rajveer, I don't want it.
Why? You had asked for it. - Yes, but I don't want it now.
Why? What happened?
Is it necessary to teach everyone bowling?
Everyone? You mean, she? So what? - Really?
I don't like it. - You don't like it? What's wrong in that?
Anyway, it's our turn to play. Here's your ice-cream.
I don't want the ice-cream.
Sorry. - Anyway, you didn't want it.
Hey, what are you doing? - Your shirt got dirty, Rajveer.
It's okay. It is just a shirt. Relax.
No, not at all. This shirt looks very nice on you.
If your dry cleaning session is over.. Shall we play?
Let's play. - Okay.
"In the land of dreams.."
"In the shadows of the eyes.."
"That one twist in life.."
"Called love."
"On that twist.."
"I saw you and I felt.."
"You are a blossoming bud..
"A mischievous ray of light.."
"A flowing river.."
"A rose-garden full of fragrance."
"From you, flows freshness."
"From you, comes life."
"And I say.."
"Yes, this is love.. I openly admit it.."
"I'm crazy, I'm in love.."
"Just you hear that, sweetheart.."
"I'm stunned.."
"What am I to say and do?"
"Your tresses are like a dark night."
"Your face is as beautiful as the Moon."
"Your lips that are like rose-petals."
"Your words are a melody."
"Who knows?"
"O' beautiful one.."
"Sweetheart, heart-throb.. What lies in my heart.."
"You do not know.."
"I've been silent.."
"But I wish to say.."
"That which I could never say.."
"Yes, this is love.. I openly admit it.."
"I'm crazy, I'm in love.."
"Just you hear that, sweetheart."
"Yes, this is love.. I openly admit it.."
"I'm crazy, I'm in love.."
"Just you hear that, sweetheart."
Brother, am I missing something?
The ceiling does have something special, but I can't see it.
Rocky, when did you come?
Exactly 6 minutes and 26 seconds ago.
Rocky, I am in love. - Oh, no!
Not you, Brother!
I saw her at the musical night.
And now I can see only her everywhere.
Go off to sleep. Everything will be fine.
When I shut my eyes, I see her. How do I sleep?
Take sleeping tablets. You'll sleep well.
Rocky, I am in love!
Haven't you ever fallen in love? - Me? No way! Never!
By the way, what is love?
This is love.
You are crazy, Brother!
Thank God I'm not in love. And nor will I ever be.
I'm getting out of here.
Listen, Rocky! - No worries..
Listen.. - Don't touch me.
It could be contagious.
What the heck are you doing, Brother? What's all this?
You're making fun!
You're laughing at me!
Are you crazy? - I can do anything today.
I can even kill you!
You would do the same had you been in love.
Now do you know what's love? - Yes, I know.
But what about the girl from Punjab?
You've given your word.
You're right. Now what?
Now what? - What will I tell dad?
No problem, Brother.
Why should you tell him? I am there.
Dad! - Hey! - Grandma! - Hey! - Uncle..
Dad! - Hey! - Grandma! Uncle..
Rocky, shut up!
What happened? Is everything all right?
What are you doing?
You had us scared.
Grandma.. - No! I am not in love!
He's stuck.
Who is the girl? - I don't know.
What's her name? - I don't know.
Where does she stay? - I don't know.
So what do you know? - I know.
You do? - Well, I don't really know.
But I know that she is very pretty.
She hails from a respectable family and I like her.
But Vikram.. - You didn't give your word.
Try to understand. He is in love.
How can he just fall in love!
Just the way you fell in love with Kiran! Have you forgotten?
Don't you remember how you would take her to the fair!
I didn't know you also suffered from this ailment.
Quiet!
Don't worry, dear. I'll find out about the girl tomorrow itself.
It's all right.
Hello.. - Hello..
Rama Mehra here. - Dear, this is grandma speaking. - Who?
I'm Veer Singh's mom, the owner of Kiran Intercontinental.
Oh, yes! Hello! Tell me?
I saw your daughter at Dhanuwa's daughter's musical night.
Yes? - She's very pretty.
Yes.
I was wondering if I could ask
for her hand in marriage for my grandson, Ranveer.
He likes her, too.
Pardon? - What happened?
I had never imagined that Shalini..
would get a marriage proposal from such a renowned family.
Shalini..
Oh, God! Her name is as lovely as she is!
Shalini..
So when can we come to meet you?
Saturday. I've got half a day off.
Come the day-after-tomorrow. I have a holiday.
No, we'll come tomorrow.
We don't want anyone else stealing.
your diamond before Ranveer does
You mean once this proposal is fixed
my daughter will leave me?
So will you keep your young daughter with you all your life?
But she's yet a child.
I've been telling you to wear spectacles.
We aren't the first parents whose daughter has grown up.
This day was inevitable.
I pray that this gets fixed.
Why won't it get fixed? They won't get a girl like Shalini.
What are you saying? - Shalini too should like the boy.
Right.
Come. Let's go and talk to her. - Now? She must be sleeping.
We'll wake her up. Come. - But..
Look at how peacefully she's sleeping. Let her sleep.
We'll talk in the morning. - Wait.
Child!
"So much of colour all along the way.."
"Everywhere I cast a glance, there's is youthful splendour."
"So much of colour all along the way.."
"Everywhere I cast a glance, there's is youthful splendour."
Every moment of life has something new to offer.."
"I'm on a high.. all day and night."
"If it is indeed youthful splendour.."
"If there is indeed colour along the way.."
"Do not forget that there's someone with you.."
"In your hands, is someone else's hand."
"At every step, at every moment.."
"There's a new excitement."
"Why think today of what happened yesterday."
"It was only yesterday that you and I met."
"Don't ever forget"
"that this caravan of the heart will never stop."
"My gaze is now here, now there."
"Do not forget that there's someone with you.."
"In your hands, is someone else's hand."
"My pining has increased.. My heart-beat has quickened."
"She was just a dream till yesterday.."
"And I'll meet her tomorrow."
"My heart shall have its goal tomorrow."
"The earth and the skies will then rejoice."
"So much of colour all along the way.."
"Everywhere I cast a glance, there's is youthful splendour."
"Every moment of life has something new to offer.."
"I'm on a high all day and night."
"If it is indeed youthful splendour.."
"If there is indeed colour along the way.."
"Do not forget that there's someone with you.."
"In your hands, is someone else's hand."
Where are you taking me along? Where.. - Come on!
Hey, Shalini!
What are you doing? - I am very happy, Rajveer.
I am very happy! - I can see that. But why?
Because I am in love! I am in love, Rajveer! - What?
Yes, Rajveer.
I am in love with you.
Not only your eyes, but you are very beautiful!
We've reached the shore.
Come on, Rajveer.. - Come on, Rajveer, let's.. - Come, guys!
Shalini, let's go to that party. - No, Rajveer.
Now I have to go home.
Come on, Shalini. You're already out.
Now how does it matter if you get home at 4 a.m.?
Your parents will be sleeping.
Yes, but not today.
The next time I shall remain with you as long as you want.
Okay. I'll drop you home.
Hey! Hush!
What happened? Why are you laughing?
You've made me a monkey!
I love you, Rajveer. Bye. - Bye.
See you. Go. Now.. - Hey! - Mom!
Hey, who are you? Where are you off to? Wait!
What are you doing there? Get in! - No, Mom.. - Come!
Come on!
Shameless girl!
Where did you go? Answer! - I had..
I went for a dance. - How do we know that?
Whether you went for a dance or something else with that rogue!
M-Mom.. - What else do you do?
Do you smoke? - N-No. - Do you drink? - N-No.
Do you take drugs? Tell me, what do you do?
I am not that kind. - Then what sort are you?
Had we not come upstairs today
we would have never known that you are fooling us.
Mom, I.. - Don't talk to me!
Dad..
Dad, please explain to mom.
What do I explain? What's left to explain?
We used to be so proud of you.
You have shamed us.
We were so happy.
We had come to ask you about your marriage.
Marriage? No, I can't..
After all this, she is still refusing.
Rama..
Rama, don't cry.
Mom, please don't cry.
I love you, Mom.. Please don't cry, Mom.
Mom, what do I do? I.. M-Mom..
I beg of you.
If you have even a little bit of love for us
please don't let us down
in front of the boy who is coming to see you tomorrow.
Yes, please.. - One whiskey and coke. - Sure.
Hi, Rajveer..
Would you like to dance with me?
Let's go!
Hurrah!
Greetings. - Hello! - I am Shalini's dad.
Please come in. - Please..
Good day! - Welcome! - Hello!
Please come. - Greetings! - Greetings. - Please come.
I am sorry but our house is a bit small.
Forget that. It's important to have place in the heart.
Is there place in your heart? - Oh, yes. Worry not.
Don't worry about that.
Priya, see if Shalini is ready? - Yes, Aunt.
Meet my son. - Hello!
And he's my grandson, Ranveer. - Hello! - Greetings.
And he.. - I am her grandson's uncle. Joginder.
Here's my card.
You'll gets the best vests of Ludhiana through me.
And if this gets fixed, I'll get you a 20 per cent discount.
Here's my card.
What will you have? - Yes? - Tea, coffee, or a cold drink?
We only want your daughter. But where is she?
Oh, God!
She is as beautiful as the moon!
Come and sit next to me, lovely girl!
Do you bathe her in milk?
All we have is our daughter.
We don't want anything else.
The only thing missing was a daughter.
And today that has been taken care of.
Will you only stare at her or even talk to her?
Have we come here to talk about your marriage or mine?
He was in such a hurry to come. And now he is not saying a word.
At least talk to her.
He won't speak to her here. Take Shalini out.
Now you have to spend the rest of your lives together.
It would be better if you talk and understand each other.
Go.
Thanks.
It's a nice place, isn't it? - Pardon? Yes.
Your order, sir..
What will you take? - Nothing.
At least have a cup of tea.
Okay. - Two cups of tea please.
You're looking very pretty in this dress.
Thanks.
It wasn't at the musical night that I saw you for the first.
I saw you at a signal very close from here.
I'll take you there.
It was evening and a slight drizzle.
Everything was so beautiful!
And then I saw you. You were the most beautiful thing.
And I couldn't take my eyes off you.
You got lost in the crowd and I was lost in you.
And then I didn't realize when the signal turned green.
Anyway. I did pass that way quite often hoping
that I might see you again.
But I never saw you.
Everything became a dream.
Had my grandma not forced me to come to the musical night
I would have never seen you again.
You were sitting so close to me.
And then you turned around and kept the child in my lap.
And I saw you.
I couldn't take my eyes away from you.
I didn't realize when the girls pulled me in.
Do you remember, you took my glasses and wore them?
Shalini, I love you.
I love you very much.
I love you.
Hello? - Brother, you had called. What's the matter?
Nothing. I am here with someone.
With someone?
Are you with the girl of your dreams?
Yes.
Where are you? I am coming right away.
No. I'll talk to you later.
Brother! Brother..
It was my younger brother.
I think I spoke too much.
What did you feel when you saw me for the first time?
Tell me please.
Mr. Ranveer, I can't marry you.
What? What did you say?
I am in love with someone else. And I want to marry just him.
Please don't misunderstand me.
My intention wasn't to hurt you.
You are a very nice person.
Any girl would consider herself fortunate to marry you.
But I am helpless.
I am really sorry.
I am sorry.
I can understand your feelings.
Mr. Ranveer..
Why did you meet me here if you didn't want to get married?
That's because of my parents. They compelled me.
I didn't have the courage to say no.
Mr. Ranveer, actually..
My parents misunderstand the boy I am in love with.
Whereas he is very nice.
He loves me a lot.
I want to marry only him.
Mr. Ranveer..
The decision will hurt my parents.
But what do I do?
You tell me, what should I do?
Get married to the one you love.
Shall we leave?
Listen.
You had left this behind.
You shouldn't have done that. - Yes, Priya, but..
What happened? Why did they leave in a hurry?
Did you tell..
Yes, Mom.. I told him the truth.
Even he told me that
I must marry the one I love.
And I love Rajveer, Mom.
I really love him.
You spurned such a good proposal for that Rajveer?
Do you know him? - Yes.
Nikhil was saying that he studies in her college.
Wine, women and fun is all he likes doing!
And these days, she is his new favourite.
That's not true. Dad, that's not true..
She is lying. He is not this kind. Trust me, Dad.
Trust me, Dad.
I trusted you once.
Dad..
You will have to give me one more opportunity.
What they say about Rajveer is not true.
Only I know him.
Rajveer is a nice person.
He loves me a lot.
He will come to meet you tomorrow.
And then you'll be convinced
that your daughter's choice is not wrong.
Please give me one chance.
Please..
All right. Call him.
What happened? You had to.. - He's there.. - He can..
Hi. - Hey! - Hi.. - Hi. - How are you?
Rajveer, I have to talk to you. - Tell me.
Not here. - Why not? - Not here, Rajveer.
Come. - Tell me. - Not here either.
What are you doing? - Please Rajveer.
Come here.
Tell me. - That night after you left..
I completely forgot. What happened?
I tried your mobile and even left messages. Where were you?
I was at a party. I drank too much so kept sleeping all day.
Anyway, what happened?
There was a proposal for me. My parents want to get me married.
What? - Yes. They don't like me going out.
They are right. Hanging down a tree and then climbing back..
It is silly, you know?
You ought to take the door. - You're right.
That's why I want you to meet my parents once.
Me? - Or ask your parents to meet mine.
Or else.. - Hey! Wait a second..
Why should my parents meet your parents? But why?
How will we get married until our parents don't meet?
Marriage? And ours?
If we love each other, won't we get married?
What's happened to you suddenly? Why marriage and parents?
Go to a doctor. - Please! This is no time for a joke.
Learn to be serious at times.
I will. I've got a whole lifetime for that.
It's time to have fun and enjoy! And revel!
Let's fly and relax!
Rajveer, you love me, don't you?
Shalini, you..
Rajveer, just tell me..
You love me, don't you?
Why are you in such a strange mood?
Either say yes or no.
Do you love me or not?
Look, Shalini, I don't know what love is.
All I know is that I like meeting you.
I like conversing with you.. It feels good to be with you.
That's it.
Is that it?
You are with me only because you want to while your time?
So, you.. Don't you love me?
You don't love me?
N-No, Rajveer.. You love me.
You love me.. I know it, Rajveer.
I know.. - Okay. I love you.
Shall we go now?
Yes. Let's go.
Meet my parents. Let's get married.
What the heck is this?
Marriage and love!
Rajveer..
That means you don't love me.
You don't love me, Rajveer. - Yes, I don't!
I don't love you, okay? I don't!
That means
people were right about you.
What? What are they right about?
That you don't care about anyone's feelings.
With girls..
What do I do with girls?
What have I done with you?
Have I ever touched you without your permission?
Have I ever slept with you?
I won't ever meet you again, Rajveer.
Never. - Who are you to say that?
I say that I will not see you ever again!
I don't want to see you, understand? Now get lost!
Sameer cannot afford to wait for long.
Should we implement what you say immediately?
Shalini wants us to meet that boy once.
If not, we'll consider that proposal.
What did you say his name was?
He doesn't love me, Dad.
He does not love me.
He says that he never loved me.
He doesn't even know what love is.
Or what marriage is.
And I loved such a man!
I loved him like crazy! Oh, my God!
I made a fool of myself.
I want to die!
Hey, hey!
What nonsense are you talking? You mustn't speak so.
Don't ever talk of taking your life.
I made a mistake, Dad. Please forgive me.
You were humiliated because of me..
I broke your trust in me. I made a mistake.
All for that boy who never loved me.
I made a mistake, Please forgive me.
There's no need for that. We all make mistakes, don't we?
If Rajveer was vile, it doesn't mean all of them are bad.
No, Dad. Now I don't want to marry anybody.
Never ever! I only want to live with you.
Promise me that you will never separate me from you.
I don't want to go anywhere. Not even to college.
I want nothing! - Who is sending you from here.
You will live with us. - Yes.
Dad and daughter will live together. - Yes.
You'll look after me, right? - Yes, Dad.
Yes, darling..
You need a drink. Pass it..
"When even your shadow deserts you.."
"There's only loneliness."
"When even your shadow deserts you.."
"There's only loneliness."
"You feel like crying, but tears won't flow.."
"Such is your loneliness."
"If this is the state in which.."
"Your beloved were to leave you.."
"Why wouldn't the heart."
"Be fed up of life itself?"
"When even your shadow deserts you.."
"There's only loneliness."
"In love with you.."
"Darkness and misery have been my legacy."
"Even those are now lost to me.."
"Such is my loneliness."
"When even your shadow deserts you.."
"There's only loneliness."
Yes. You are done now.. - Your turn..
"I'm reminded of the days gone by.."
"When you used to come to placate me, because I sulked."
"My heart is now sulking, and pain placates it.."
"Such is my state of loneliness."
"When even your shadow deserts you.."
"There's only loneliness."
"When even your shadow deserts you.."
"There's only loneliness."
"You feel like crying, but tears won't flow.."
"Such is your loneliness."
"When even your shadow deserts you.."
"There's only loneliness."
"When even your shadow deserts you.."
"Such is your loneliness."
Hey, guys. Let's go.
'It's nice.. Jack..'
Wow! - What?
Nonsense!
Yes, please.. - Please get me a glass and ice cubes. - Sure.
What happened, Rajveer? - Nothing.
Let's go somewhere else. - Now where?
Do you like the film? - The film is nice.
But you seem to be in a bad mood since a few days now.
I think you're missing Shalini. - What? - Yes, Rajveer.
You're in love with Shalini.
No. Everybody is saying it. - Everyone is saying so?
Hey, you all..
Do you think I am in love with Shalini?
Speak up! - Hey, we're watching a movie. - Shut up!
Do all of you think I'm in love with Shalini? Speak up!
Yes, we think you are in love with her.
Yes, you are.. - Yes, she is right. - You are.. - Absolutely!
I am in love with Shalini!
Me?
Come on, get up! Come with me.
Pick up your cards.
Yes? - Is Shalini there? - Who are you?
Rajveer.
So you are Rajveer? - Yes, I am Rajveer.
Mom, Rajveer..
Now why have you come here? - I want to talk to Shalini.
You can tell me.
I can talk only to her.
Listen!
Look, you have already broken my daughter's heart.
She has constrained her tears with great difficulty.
Do you want her to cry again?
Excuse me, sir..
I don't know what your daughter has told you.
If she relates friendship and spending time with me to love
it isn't my fault!
Love? I don't love her.
This is what I came to tell her in front of all my friends.
Because even they think that I am in love with Shalini.
I don't love her.
Call her. - Shalini has realized
that you don't love her!
You have already made a fool of her once.
You've humiliated her enough.
I won't let this happen again! Please leave.
I won't leave until I have told Shalini what I have to say..
What do you think of yourself?
Don't you know how to talk to your elders?
It only reflects the family background you come from! - Hey!
Don't talk about my family!
Talk to me! What is your status after all?
Talk about your family first!
Your daughter would come and meet me on the sly!
Your daughter! - Should I call the police?
Call the police.
Hey.. - What have I done? - Rajveer..
I only came to talk to her. - Please. - Cool down.
Sorry, sir. - What have I done?
Call the police!
He points fingers at my family!
What is your status!
Just leave me, okay? Leave me! - Please..
Hey, Shalini.
I only came to tell you that I don't love you!
You heard me? I don't love you!
Now do you know? - Hey! - I don't love her!
Okay, let's get out of here. Come on! Let's go.
Oh, no!
You! Stop the car!
You coward! You're running away! Stop the car!
This is so much fun!
Scoundrel!
Stop the car! You scoundrel!
Let me just.. - Rajveer.
Hey!
Your turn, Uncle. - Yes..
Yes, Rocky? - I-I'm Goldie speaking.
Where is Rocky? - He's fighting.
Whom is he fighting with? What are you talking about?
There are lots of them. They have surrounded him.
Where are you? - At the Juhu flying club.
Rocky!
Brother?
Rocky.. - Brother..
How dare you challenge me!
Scoundrels! How dare you challenge me?
Stop it, Rocky! Stop it! - No, Brother! I'll kill him!
Rocky, I'll hit you! Come on!
Can't even walk properly!
Goldie, bring the other car. - Yes, sir.
Who were these boys?
Why don't you speak up?
They were from my college. - Your college?
You have such hooligans studying in your college?
Why did you drink so much today?
Hold this here! You're bleeding!
Doctor Shah? I am Ranveer here. Please come home fast.
Rocky is hurt quite badly. Come there soon.
People are right. I have spoilt you!
You're taking advantage of the freedom I've given you!
Had Goldie not called me..
Had I not got there on time, God knows what would have happened!
If not yourself, at least think about us!
How much we love you!
Why did you? Why aren't you speaking up?
I am sorry, Brother.
Oh dear! What happened? - Nothing.
Please get the first aid kit. - Sure.
What happened, Rocky? - Don't worry, Dad.
I have called the doctor. He should be here any moment.
He's bleeding and you say nothing has happened. - Dad..
What happened, Rocky? Say something.
Were you involved in a fight?
Rocky..
Move aside. Put this on his head.
Don't move.
Shut up! You're going to get no sympathies today.
This boy will kill us someday!
Sit down.
How did this happen?
He got into a small brawl with a few boys.
Small brawl? Did the police come there?
No, Dad. I have taken care of everything.
Enough! I know how you take care!
The two of you have spoilt him!
And you, no more going to college!
You've had enough of college and studies!
Is this what you learn? Hooliganism and bloodshed!
Now onwards you will help your brother with the hotel.
If there's anything to be learnt, learn to be responsible.
That's very unfair!
Am I some 5 year old kid
who will do as told.
What did you say?
I am still your dad!
The day our relationship ends, you can take this right away!
I won't say a word then!
Look at yourself and look at him!
Son, I can see your destruction.
I wish I don't live to see that day.
Mark my words. He won't even be on time for my funeral!
He will be with his wayward friends!
Yes, I won't come on time! I won't!
This is what you want to hear, right? I am bad!
Oh dear!
Grandma!
Hey, Ms. Geeta and Padu?
Good evening. - Good evening, sir. - Good evening.
What? No new dishes today?
No, sir. This time we have a request. - Request?
Padu and I have organized a garba function.
Sir, we want you to come for a while. - Please, sir.
You won't say no, right? Yes, sir?
Since you people have invited me, I'll surely come.
Really? - Thank you, sir. - Thank you.
Thank you very much, sir.
"The tinkle of your anklets has driven me crazy!"
"I have.."
"The tinkle of my anklets calls you. Come, o' beloved."
Hello! - Greetings.
Greetings.
Hello.. - Hello.
How are you? And how is business?
It's doing fine with your blessings.
How is your dad and grandma? Didn't they come?
They are.. - Sir, welcome, sir.
Welcome, sir.. Thank you, sir.
This game is really entertaining. Please come.
No.. I only came to wish. Nothing more than that.
Priya, who is he?
He's the boy who came to see Shalini.
Really? - Yes. - Is he the one? - Yes.
He's handsome.
But looking at him, I don't think Shalini should've refused.
You're saying that now. You were backing her then.
Really? But you were with her. Why didn't you explain to her?
You talk as though I asked her to refuse!
Nisha,.. - Priya, let's not fight today.
Okay. Let's do something today. - All right. - Okay.
Hey, come.. - Go on and play.
I don't know how to play,
It's very simple. You only have to follow the rhythm.
Rhythm? - Yes. That's it. So.. Shall we try?
Okay. - Okay! This is how it goes.
One.. - One.. - And two! Oh!
I-I am sorry..
I'm sorry. - It's okay.
Shall we try again? - Okay. - Watch.
One.. - One.. - And turn!
Okay. - That's it. Now once more.
One.. - One.. - And turn!
You've got it. - Oh, yes.
We'll do it once more. Let's try!
One.. - One.. - And..
Blood..
No.. it's okay.. - One second. Excuse me.
I need some ice. It's nothing.
Yes.. Sit here.
Is it hurting?
My finger has become numb.
I can't feel anything.
Now it will stop bleeding. - Okay.
I am really sorry.
I told you.. - It's all right. - I'm sorry. - It's really okay.
Really.
Your boyfriend hasn't come with you?
We aren't friends. - But you were..
I was about to marry him!
I even loved him!
But nothing happened as per my wishes!
Because he never loved me! Okay?
I'm sorry. I didn't mean this.
No.. Actually
I don't know what's happened to me.
I have a certain kind of bitterness within me.
Probably because my faith has broken.
I used to take people at face value.
I used to believe what my eyes would see.
But that's not how it is.
Everything is false.
Everything is fake.
And love.. Love is just a word.
I'm sorry.
Should I go or not?
But if I don't go, I won't be able to talk.
Should I go or not?
Go on! - What?
I'm going.
Okay. I'm leaving. Check the stock before leaving.
Okay. See you. - Bye. - Bye.
You? - What are you doing here?
I work here.
I didn't know you work here.
You want to buy something? - Yes.
Please come.
I didn't know you worked here. - Really?
What do you want to buy? - What?
Those. - I see. Candles?
Yes.
Which one do you like? - It's beautiful!
Yes.
I didn't know you work here.
I'll get it collected.
I didn't know you work here.
Thank you.
You didn't know that I work here.
Yes. - You are right. I didn't know.
You went on like a parrot in there!
You are saying the same thing time and again!
I didn't know she worked here. I'll talk to her.
Won't you speak? I'll tell her. Wait a minute.
Tell me! What will you tell her?
Tell me! I'll tell her..
Let me think. - Yes, tell me.
I'll tell her that.. - What will you say?
I would want.. - Who are you talking to?
Where are you going?
Station.
Can I come with you?
You, lover boy.. Will you talk to her or not?
Were you saying something? - No. You were saying.
Perhaps we were talking to ourselves.
Perhaps you were, not me.
Will you have coffee? There's a restaurant close by.
No, thank you. My friend is waiting for me at the station.
Oh, I see! 'Bhelpuri'?
Okay.
Two please. - How do you want it? Dry, wet, hot or less hot?
Make it plain and medium. - The same for me. - Sure.
The owner of a 5-star hotel..
woos a girl with 'bhel' at a roadside stall?
You can't do a thing properly!
Where are you? Lost somewhere? - No.
How much is it? - Rs. 20. - Yes.
Let's go.
The 'bhel' was very nice, wasn't it?
We reached the station very fast.
It's come? - Yes.
Oh yes, it's here. It came very soon.
Anyway, I'll make a move now. Bye.
What are you up to?
'Say something nice, something romantic!'
Hi..
Did you say something? - Bye.
Bye.
Idiot! You wasted a meeting!
Give her 'Bhelpuri'! Want to fall in love indeed!
What do I do if I don't know how to fall in love? What do I do?
What to do? - Hey mister! - What?
What is it?
Hey my flowers! What about the money?
"My affinity with you.."
Why did you get so late? - Sorry. I..
For me? - Yes.
Thanks.
I had the car. I could have dropped her home.
The flowers are very nice. - Yes, he..
Actually.. - Shalini, Ranveer still loves you.
His eyes spoke of love for you.
I had seen love in his eyes too.
But then what happened?
Not only you but even I misunderstood him.
That doesn't mean every boy is the same.
Everyone makes mistakes.
But not everyone gets a chance to correct their mistakes.
You're getting it! - Forget it. Please.
I don't want to talk about that topic.
Who gave you these flowers? - Ranveer.
Ranveer? - Yes.
Where did you meet him? What did he come for?
Did he come to meet you?
If incidents would end the world
the world would have been over long since.
One doesn't stop seeing dreams with the fear of nightmares.
When dreams and reality strike
dreams get shattered.
I don't want to break again.
Where are you going this early? - Actually..
Grandma..
What are you doing, dear? - Nothing, Grandma.
Listen.. - Put me down.. - Grandma..- What, dear?
Ranveer, have you gone crazy?
Please drive slowly.
If I drive slowly, I will lose the destination.
Destination? - Yes. I found out with great difficulty.
Don't talk in riddles. Where are you taking me? Tell me.
I am taking you to a very nice place.
Does that place have a name?
Here it is. - This is a temple.
You're still in the car? Come on. Hurry up.
Hurry.. Hurry, Grandma!
Hey! I should thank God that I am still walking
Grandma. - What are you doing? Put me down.
You've actually gone crazy today. - Grandma.
What do I do? - Put me down. - Hey!
Hello! - Greetings! - Greetings!
She comes here every morning. - I see.
She woke me up from my sleep.
Although she doesn't go anywhere without me. Right?
Yes.. - Yes.
Come here, my child. - Yes?
Come.
So you are following me?
You are walking in front of me.
What do you want? - To walk with you.
I heard that you don't go anywhere.
No, Grandma. There's no such thing.
You haven't been to your farm house since days, Ranveer.
Yes? I'll go today itself. Shall I?
Don't ask. Go. Both of you must go.
Yes. - That's our order.
It's a beautiful place! I'm coming here for the first time.
You've come here many a times. - What?
You're coming here with me for the first time.
But you've come many a times in my thoughts.
Do you come here often? - Yes..
When I am tired of my mobile phone and meetings.
And my energy level dips
I come here.
Wow!
It's so peaceful here. - Come.
Please come. This is my room.
Whose picture is that?
This is my mom.
She expired when I was eight years old.
Oh. I am sorry.
You've met my grandma and dad.
But you haven't met my younger brother.
This is him.
He looks very stubborn.
He's the younger one after all.
Shall we eat? - Yes, I am hungry.
What's this? - That's the butter. - I see.
Hey..
Listen.. Hello! - Hello!
Can I make one? - Sure.
It's like a village here.
I have retained my childhood memories here.
Hey!
This is wheat, right? - Yes.
Yes, it will turn golden in a few days and then harvested.
Greetings! - Greetings. - Greetings.
Should I? - Sure.
Put it in? - In this? - Yes.
She's eating it.
"My affinity with you.."
Cute, no? - Yes.
Hey, wow!
It's so beautiful!
Would you like to see some place even more beautiful?
More beautiful?
"My affinity with you.."
"Pranks are but mischief from the heart.."
"But pranks are also about beautiful desires."
"Pranks could drive hearts berserk in just a minute.."
"Pranks could give a man the affliction of love."
"Pranks are but mischief from the heart.."
"But pranks are also about beautiful desires."
"Pranks could drive hearts.." - What are you doing?
"Pranks could give a man the affliction of love."
"My affinity with you.."
Wear this or else, you'll catch cold.
"Is it true?"
"That you're in love with me too?"
"That which your eyes said"
"That which my eyes heard.."
"Is it all true? Tell me."
"Is it true?"
"That you're in love with me too?"
"That which your eyes said"
"That which my eyes heard.."
"Is it all true? Tell me."
"Your eyes suggest you're shy.."
"But there's a hint of a smile on your lips."
"What is it that remains hidden behind the way you act?"
"I'm dying to hear it from you as to how you feel."
"Is it true?"
"How will I tell you what you mean to me?"
"You are the one who brought me to my goal.."
"Or I'd have been lost in oblivion.."
"You have come bearing gifts of love.."
"Things I could only dream of.."
"Yes, it's true."
"Yes, it's true.."
"You're the one I love."
"That which your eyes heard my eyes say.."
"Every word of it was true."
"If your heart was immersed in love.."
"You ought to have told me."
"Stumbling on one's way.."
"It takes time getting where one wants to get."
"We're together now.."
"Why should we have any grief?"
"We're together now.. Why should we have any grief?
"What's happened is in the past."
"Is it true?"
"Yes, it's true."
"You've fallen in love with me? - I've fallen in love with you."
"That which my eyes heard your eyes say.."
"Is it all true?"
"Yes, every word of it is true."
"Tell me if it's true."
"Every word of it is true."
"Tell me if it's true."
"Yes, every word of it is true."
"Tell me if it's true."
Yes
What happened? - You're not what you appear to be.
Meaning?
You're very heavy.
Shalini.. - Yes? - I have written something.
Will you listen to it?
Sure.
Shalini, I love you.
Like the way the sun loves its rays.
Like the way the moon loves its moonlight.
And the way flowers love their fragrance.
Let's make a world of our dreams.
Where everything will be very beautiful.
And with us shall be..
Hey..
This is blank.
It's all here.
Shalini - Yes?
You won't ever leave me, will you?
Ranveer, let's get married.
"What traveller is the heart.."
"That did not recognise its goal?"
"What traveller is the heart.."
"That did not recognise its goal?"
"Lonely, it wanders.."
"This crazy heart."
"What am I to do?"
"What am I to do? What am I to do?"
"What traveller is the heart.."
"That did not recognise its goal?"
"Lonely, it wanders.."
"This crazy heart."
"What am I to do?"
"What am I to do? What am I to do?"
"I'm all at sea, how will I say.."
"What grief I suffer."
W-What have I lost?"
"Everything is the same, so what is lacking?"
"What's happened to you, O' heart?"
"What am I to do?"
"What has my heart done? It put me to sleep.."
"Now that I awaken, it's darkness all around."
"There was someone with me. She has left.."
"I miss her."
"What am I to do?"
"What traveller is the heart.."
"That did not recognise its goal?"
"Lonely, it wanders.."
"This crazy heart.."
"What am I to do?"
Rocky! What were you doing?
I am doing what you did.
Me? - Yes.
Don't you remember what you did in the pool?
Stupid, that was the pool. This is the ocean. You could die.
Yes, this is the ocean.
Rocky, you're in love. Right?
You're in love, right? - I don't know.
Wherever I look, I seem to see only her.
Really? Go to sleep. Everything will be fine.
How do I sleep?
I shut my eyes and I see her again.
Why don't you take sleeping pills?
Brother.. - Don't touch me!
What if I get the disease!
Is this love?
Am I really in love?
Yes, you are in love.
But why are you in this state?
Where's the girl?
She's gone? - Gone?
Doesn't she love you?
She loves me and wants to marry me.
But I insulted her in front of all my friends.
She even stopped coming to college.
I even went to her house and insulted her dad.
I have lost her forever.
What do I do? - Say sorry to her.
Sorry? I should say sorry to her?
You love her, don't you? - Yes, I do.
You're the one who was wrong. - Right.
Then obviously you have to say sorry.
Will she come back if I say sorry?
She will. No girl can remain angry with you for very long.
Take me for instance. I too had lost my love. It's come back.
All right.
Where are you going? - To say sorry.
At this hour? Go in the morning.
At least look a bit decent.
Let's go home.
You're very nice, You must have been my mom in my last birth.
You remember our mom? - A little bit?
Our mom was very nice.
What's he doing in the ladies compartment?
What are you doing in the ladies compartment?
These are for you.
You've changed.
What?
It's too late.
Now I know what love is.
You want me to talk to your parents, don't you?
Rajveer, I love someone else.
I know you are angry with me.
What are you doing? Try to understand. - What should I?
We both love each other and want to get married.
Rajveer, I love someone else.
I am going to be married to him soon,
You can't love another man!
You are only mine! I told you I love you!
Then how can you love someone else?
You belong to me! No one can snatch you from me!
As I told you, you are only mine!
No one can snatch you from me!
Is it the first time that you will be killing?
Open it!
Rajveer, Goldie here. - Tell me?
Shalini is in Cafe Royal. - With whom?
Rajveer, I.. - Whom is she with?
Rajveer, I.. - With whom?
I can't tell you. Come and have a look.
Ranveer, I am scared. I am feeling very uneasy.
How many times do I tell you that you needn't worry.
Look at this.
It's beautiful! Whom is it for?
It's for that girl who is sitting across.
It's for you. Give me your hand.
What are you doing? - Why?
It's a custom to be fulfilled in front of family and friends.
It's called an engagement.
I am hungry. Shall we call for something?
I'll place an order.
Rocky, here?
You've come? Come here. Let me introduce you to my Shalini.
Isn't he handsome?
One can't take one's eyes off him.
What are you standing there for? Come here.
Rocky, what happened?
Didn't that girl agree?
Don't worry. I'll come with you and we'll coax her.
I think he's upset because he's had a fight with his girlfriend.
He needs me. I'll be back.
What are you doing, Rocky?
You have given me this car! I don't want anything!
What's wrong with you?
You love me a lot, don't you?
That's a lie!
It's all a farce!
You had only one reason for giving me things!
So that you be good and I be the bad one!
You had promised mom that you would give me every happiness!
You lived up to your promise very well!
Rather than having a brother like you..
It would be better if I had none!
Don't ever touch me again!
Why? What will you do? Will you hit me?
You will hit me, will you? - Don't touch me.
You will hit me? - Don't touch me!
Are you blind?
Why are you running away from me, Rocky?
You're happy, aren't you? So what's your problem?
Why should you bother about what I do!
If you're not happy, how can I be happy?
Tell me your problem, I'll solve it for you.
Tell me. - What will you solve?
What do you think of yourself? Are you God?
You will solve everything indeed!
You can't do a thing!
Can you stop me from jumping off this bridge?
You can't stop me! You can't do anything!
I beg of you, please come down.
If I have done you wrong, please tell me.
Rocky, please tell me.
You want to know?
Your Shalini is mine!
Talk to me, Ranveer.
Ranveer, talk to me! Talk to me!
Your Shalini is here, Ranveer!
Doctor! Somebody get the doctor!
Save my Ranveer!
Talk to me, Ranveer!
You proved what you said.
Shalini, you can't love another man!
You belong only to me!
You can't love someone else because I love you!
You proved what you said!
You have killed your brother!
You think you've won?
No, Rajveer! You've lost!
Rajveer, love isn't about taking someone else's life!
Love is about letting the others live!
Love is to give life and happiness!
But you wouldn't understand all this!
You don't know what love is!
You can only hate!
And now onwards, people will hate you!
Look at him! His stubborn behaviour killed his brother!
You killed my Ranveer!
Please leave him. Wait here.
You can't go in. Nothing will go wrong. Come out.
I want to see my brother Ranveer Singh.
He was just brought in!
He's on the 16th floor. He is being operated.
Rather than a brother like you, I wish I had none!
Who do you think you are? God?
You can't do a thing!
Can you stop me from jumping off this bridge?
Grandma, Ranveer!
Calm down, Shalini. Ranveer will get all right.
Who is Rocky? - It's me.
The patient did come to his senses.
But he kept saying 'Rocky, don't jump..' and he went to coma.
Rocky, what happened? How did this happen?
Tell me.
Doctor, will he be fine? - Nothing can be said.
My grandson will be fine, won't he?
Brother!
I am absolutely fine, brother.
Nothing has happened to me.
I am absolutely fine. Look at me, Brother.
Look at me. I am fine.
Can you hear me, Brother?
Why are you crying, Brother?
Please forgive me.
I behaved very rudely with you.
I raised my voice in front of you.
I raised my hand on you.
I drank in front of you and said a lot of rude things.
I am so fortunate to have you as my brother.
And I..
Brother, hit me.. Give me a sound thrashing.
I am indeed very bad.
But you get all right.
I promise, I will become nice.
I will become like you.
I'll give up all the vices.
But you get all right.
I am very stubborn, Brother.
Nobody has ever refused me.
So when Shalini said no to me, I was very angry!
I don't love her. I was just being stubborn.
That's right. I love only you, Ranveer!
Shalini isn't mine. She is only yours.
I am only yours!
Get up, Ranveer!
That's true, Brother.
I love someone else. - She loves me a lot.
I want to marry only him. - She wants to marry me.
He loves me a lot.
You love her, don't you? - Yes.
I can see only her everywhere.
I shut my eyes and I can see her.
Am I really in love?
Will she come back if I say sorry?
Mom will be recognised world over, Brother.
Hence you take care of Rocky.
Love him and give him all the happiness in the world.
You will give him all the happiness, won't you?
Yes, Mom. I'll give him all the happiness.
Mom, can I sleep next to you?
Yes.
My dear!
Why are you crying? What's happened?
Stop crying. Nothing has happened to him.
Grandma, Brother is fine. He is sleeping.
He'll wake up now.
Brother, wake up.
Get up, Brother. Open your eyes.
Brother! Get up!
Please keep quiet! If you keep crying, how will he hear me?
Why don't you understand? Help me!
Dad! Ask brother to wake up!
Brother, everyone is crying.
They think something has happened to you.
Nothing has happened to you.
Come on, open your eyes.
Let's go home.
I told you. I would become like you.
I will become good, Brother.
Then why don't you get up?
I promised you! Why are you being stubborn like me?
Why are you causing grief to everyone?
I know you can hear me! Then why don't you get up?
Brother!
Get up, Brother! Get up!
God, please ask brother to get up.
Why isn't brother listening?
Please get up, Brother!
You took my mom away, but you take my brother!
My brother is only mine!
Brother, you're only mine, aren't you?
You can't leave me.
You can't leave me!
I can't live without you.
I learnt to live without mom.
But I can't live without you.
I told you I will become like you.
Why don't you listen to me?
I don't want to lose my mom the second time.
Please come back.
I don't want to lose you. Please come back, Brother,
Brother!
Hello, Brother!
Where are you? - You're still in bed?
The sun has been up since so long.
But where are you? - What happened?
I am in our village, Sanewal. And I am speaking from our home.
Everything is just as you would describe.
What happened? - He's in Punjab.
What do you call beautiful in 'Punjabi'?
Beautiful is 'Soni'!
'Soni!'
Soni.. - Rani.
'Soni' Rani!
"My affinity with you.."